대 필라델피아 지역 게시판 (PA/NJ/DE)

** 뉴스/이벤트 게시 요청 또는 후원 문의는 이메일 info@philain.com


한국 외교부,가족관계에 관한 영문증명서 발급 제도 시행관련 안내​

작성자
Philain
작성일
2020-01-17 08:45
조회
4071

1.외교부 여권정보를 연계한 대법원의 가족관계 영문증명서 발급제도가 2019년 12월 27부터 시행되었습니다다만재외공관이 발급한 외국기관 제출용 영문증명서의 경우아포스티유 또는 영사확인 절차를 거쳐야 하는데이에 대한 시스템이 아직 정비되지 않아 관계부처와 협의 중에 있으며이 문제가 해결된 뒤 발급서비스를 시작할 예정입니다

2. 영문증명서는 기존 기본증명서가족관계 증명서혼인관계 증명서를 번역한 것이 아니고외국에서 수요가 많은 정보(본인부모배우자)를 하나의 증명서에 담은 새로운 증명서입니다.

3. 영문증명서에 나타나는 본인에 관한 필수정보는 성명성별출생연월일주민등록번호출생장소이며부모에 관한 사항은 부모 성명성별출생연월일주민등록번호이고배우자에 관한 정보는 기혼인 경우 현재 배우자의 성명성별출생연월일주민등록번호혼인일이며자녀에 관한 정보는 영문증명서에 나타나지 않습니다.

4. 일반적으로 이민서비스국(USCIS) 등 미국의 관공서에서는 위의 기재 정보 외에 본인의 이름변경 사실이나 과거의 혼인·이혼 사실자녀에 관한 사항 등 상세한 내용이 포함된 가족관계에 관한 증명서를 요구하는 점을 감안하시고해당 관공서에서 상세내용이 나타나는 증명서를 요구할 경우기존 방식대로 국문 기본증명서(상세), 가족관계증명서(상세), 혼인관계증명서(상세)를 발급 받아 번역하여 공증한 뒤 제출하시기 바랍니다.

전체 288
번호 제목 작성자 작성일 추천 조회
공지사항
[ 연중 / 장기간 지속되는 이벤트 전체 보기 ]
Philain | 2020.05.07 | 추천 0 | 조회 23707
Philain 2020.05.07 0 23707
287
6월 10일(토): 필라한인회 멘토링 프로그램-청소년 멘티 모집
Philain | 2023.05.23 | 추천 0 | 조회 392
Philain 2023.05.23 0 392
286
6월 11일까지: 북클럽 프로그램 초등학생 신청자 & 고등학생 봉사자 모집
Philain | 2023.05.23 | 추천 0 | 조회 218
Philain 2023.05.23 0 218
285
6월 4일(일): 영화 <장기자랑> 공동체 무료 상영회 및 감독·배우들과 대화
Philain | 2023.05.23 | 추천 0 | 조회 340
Philain 2023.05.23 0 340
284
5월 6일(토): 필라한인회, 2023년 자원봉사자 시상식 개최
Philain | 2023.04.26 | 추천 0 | 조회 248
Philain 2023.04.26 0 248
283
[긴급] 신원 미상 중년 아시안 남자 필라지역 H-Mart에서 쓰러져 연고자 찾습니다.. 주위에 최근 실종된 분 확인바랍니다~
Philain | 2023.04.25 | 추천 0 | 조회 515
Philain 2023.04.25 0 515
282
3월13일~6월9일: 서재필 필라델피아 라이프 아카데미 [매주 월,화,수,목]
Philain | 2023.04.25 | 추천 0 | 조회 519
Philain 2023.04.25 0 519
281
4월~10월: 필라여성골프협회 토너먼트 개최 [매월 1회]
Philain | 2023.04.25 | 추천 0 | 조회 447
Philain 2023.04.25 0 447
280
연중 행사: 해피라이프 클럽 회원 모집[필라 한인회/몽고 노인회]
Philain | 2023.04.25 | 추천 0 | 조회 274
Philain 2023.04.25 0 274
279
12월 3일: 서재필 재단 Fundraising Banquet
Philain | 2022.11.06 | 추천 0 | 조회 468
Philain 2022.11.06 0 468
278
11월 8 일(토): 2022년 미국 중간 선거! 꼭 투표하세요! 
Philain | 2022.11.06 | 추천 0 | 조회 444
Philain 2022.11.06 0 444
277
7월 4일(월): 한인 커뮤니티 독립 기념일 퍼레이드 - 참여자 등록바랍니다!
Philain | 2022.07.01 | 추천 0 | 조회 617
Philain 2022.07.01 0 617
276
7월 31일까지 등록 마감: 제8회 한국문화여름캠프 '한국의 소리'
Philain | 2022.06.04 | 추천 0 | 조회 729
Philain 2022.06.04 0 729
275
6월 19일(일): 서재필 기념관, 미주한인 시민의 날 행사 개최!
Philain | 2022.06.01 | 추천 0 | 조회 706
Philain 2022.06.01 0 706
274
6월 4 일(토): 서울대 필라지부 동창회 정기총회
Philain | 2022.05.31 | 추천 0 | 조회 713
Philain 2022.05.31 0 713
273
6월 30일(목): 제1회 남서울대 & K-DREAM 한국어 말하기 대회 개최..
Philain | 2022.05.31 | 추천 0 | 조회 491
Philain 2022.05.31 0 491
272
[대필라한인회 자원봉사 프로그램] Summer Online Book Club. Please sign up Now!
Philain | 2022.05.31 | 추천 0 | 조회 847
Philain 2022.05.31 0 847
271
3월10일-4월4일: 필라델피아한인회 한인역사 사진전 & 붓글씨 대회
Philain | 2022.03.09 | 추천 0 | 조회 684
Philain 2022.03.09 0 684
270
2/15~3/10일까지: 대남부뉴저지한인회, 제30대 회장 선거 공고
Philain | 2022.02.11 | 추천 0 | 조회 971
Philain 2022.02.11 0 971
269
1월 13일(목): 필라델피아 미주한인의 날 태극기 게양식 및 기념식
Philain | 2022.01.05 | 추천 0 | 조회 1006
Philain 2022.01.05 0 1006
268
11월 23일(화): 오로라 홈케어 오픈하우스-오전 11시부터 선착순 선물 증정
Philain | 2021.11.19 | 추천 0 | 조회 957
Philain 2021.11.19 0 957
267
12월 4일, 7일, 9일: 재미한국학교 동중부지역 협의회 교장단 연수 개최
Philain | 2021.11.19 | 추천 0 | 조회 767
Philain 2021.11.19 0 767
266
12월 4일(토) 재미한국학교 동중부지역 협의회 교사사은회 개최
Philain | 2021.11.19 | 추천 0 | 조회 902
Philain 2021.11.19 0 902
265
10월27일~30일: '고 노태우 전 대통령 국가장’ 분향소, 영사관필라델피아출장소에 설치
Philain | 2021.10.27 | 추천 0 | 조회 993
Philain 2021.10.27 0 993
264
10월 24일(일): 제20기 민주평통 필라협의회 출범식
Philain | 2021.10.06 | 추천 0 | 조회 1081
Philain 2021.10.06 0 1081
263
10월 9일(토): 온 가족이 함께하는 한글문화 큰 잔치
Philain | 2021.09.24 | 추천 0 | 조회 1033
Philain 2021.09.24 0 1033
262
10월 9일(토) 마감: 대필라한인회 제 21회 장학생 선발 공고
Philain | 2021.09.08 | 추천 0 | 조회 1117
Philain 2021.09.08 0 1117
261
9월 26일(일): 제 7회 대학 학자금(FAFSA) 정보 무료 세미나
Philain | 2021.09.08 | 추천 0 | 조회 849
Philain 2021.09.08 0 849
260
9월 18일(토): 필라델피아한인회 장학재단 기금 모금을 위한 북콘서트
Philain | 2021.09.08 | 추천 0 | 조회 773
Philain 2021.09.08 0 773
259
8월 21일(토): 서재필장학금 전달식 개최
Philain | 2021.08.18 | 추천 0 | 조회 909
Philain 2021.08.18 0 909
258
서재필 라이프 아카데미(평생 교실): 매주 월, 화, 수, 목
Philain | 2021.08.18 | 추천 0 | 조회 1279
Philain 2021.08.18 0 1279

*** 뉴스 또는 게시 요청 문의: 이메일 (info@philain.com), 문자/카톡(267-616-7184)

한인회 및 비영리단체 홈페이지 바로가기

                              
 

일반 단체 홈페이지 바로가기

   

Sponsored by

최근 뉴스 ( PA, NJ, DE )

TRANSLATE
error: Content is protected !!