대 필라델피아 지역 게시판 (PA/NJ/DE)

** 뉴스/이벤트 게시 요청 또는 후원 문의는 이메일 info@philain.com


한국 외교부,가족관계에 관한 영문증명서 발급 제도 시행관련 안내​

작성자
Philain
작성일
2020-01-17 08:45
조회
6702

1.외교부 여권정보를 연계한 대법원의 가족관계 영문증명서 발급제도가 2019년 12월 27부터 시행되었습니다. 다만, 재외공관이 발급한 외국기관 제출용 영문증명서의 경우, 아포스티유 또는 영사확인 절차를 거쳐야 하는데, 이에 대한 시스템이 아직 정비되지 않아 관계부처와 협의 중에 있으며, 이 문제가 해결된 뒤 발급서비스를 시작할 예정입니다. 

2. 영문증명서는 기존 기본증명서, 가족관계 증명서, 혼인관계 증명서를 번역한 것이 아니고, 외국에서 수요가 많은 정보(본인, 부모, 배우자)를 하나의 증명서에 담은 새로운 증명서입니다.

3. 영문증명서에 나타나는 본인에 관한 필수정보는 “성명, 성별, 출생연월일, 주민등록번호, 출생장소”이며, 부모에 관한 사항은 부모 성명, 성별, 출생연월일, 주민등록번호이고, 배우자에 관한 정보는 기혼인 경우 현재 배우자의 성명, 성별, 출생연월일, 주민등록번호, 혼인일이며, 자녀에 관한 정보는 영문증명서에 나타나지 않습니다.

4. 일반적으로 이민서비스국(USCIS) 등 미국의 관공서에서는 위의 기재 정보 외에 본인의 이름변경 사실이나 과거의 혼인·이혼 사실, 자녀에 관한 사항 등 상세한 내용이 포함된 가족관계에 관한 증명서를 요구하는 점을 감안하시고, 해당 관공서에서 상세내용이 나타나는 증명서를 요구할 경우, 기존 방식대로 국문 기본증명서(상세), 가족관계증명서(상세), 혼인관계증명서(상세)를 발급 받아 번역하여 공증한 뒤 제출하시기 바랍니다.

전체 288
번호 제목 작성자 작성일 추천 조회
공지사항
[ 연중 / 장기간 지속되는 이벤트 전체 보기 ]
Philain | 2020.05.07 | 추천 0 | 조회 41001
Philain 2020.05.07 0 41001
137
2/28일, 무료 '기생충' 영화 상영 (펜아시안 에버그린센터 대강당)
Philain | 2020.02.05 | 추천 0 | 조회 7101
Philain 2020.02.05 0 7101
136
2/13일, 펜아시안 최임자 대표와 함께 하는 시니어데이
Philain | 2020.02.05 | 추천 0 | 조회 6774
Philain 2020.02.05 0 6774
135
3/6일, 필라델피아 지역 순회영사 실시
Philain | 2020.02.05 | 추천 0 | 조회 7655
Philain 2020.02.05 0 7655
134
2020년 제1차(11기) '한상기업 청년채용 인턴십' 기업 모집
Philain | 2020.02.05 | 추천 0 | 조회 6804
Philain 2020.02.05 0 6804
133
신종 코로나 바이러스 관련 사증심사 강화 방안 알림
Philain | 2020.02.05 | 추천 0 | 조회 6838
Philain 2020.02.05 0 6838
132
~2/14일까지, [용역 사업 공고] 2020 펜실바니아주 한국주간 행사
Philain | 2020.02.05 | 추천 0 | 조회 6591
Philain 2020.02.05 0 6591
131
~2/15일까지, 국외부재자 신고/재외선거인 등록신청 여러가지 방법
Philain | 2020.01.30 | 추천 0 | 조회 7214
Philain 2020.01.30 0 7214
130
재외선거인이 투표시 제시해야 할 국적확인 서류 공고
Philain | 2020.01.24 | 추천 0 | 조회 8106
Philain 2020.01.24 0 8106
129
1/25일, 서라벌 식당 설날맞이 무료 떡국 나눔 행사
Philain | 2020.01.23 | 추천 0 | 조회 6740
Philain 2020.01.23 0 6740
128
한국 외교부,가족관계에 관한 영문증명서 발급 제도 시행관련 안내​
Philain | 2020.01.17 | 추천 0 | 조회 6702
Philain 2020.01.17 0 6702
127
~2/14일까지, 한국-식의약품 안전 관련 '해외정보리포터 모집' 공고
Philain | 2020.01.17 | 추천 0 | 조회 6810
Philain 2020.01.17 0 6810
126
1/18일, 필라델피아 한인노인회 1월 정기 모임 실시
Philain | 2020.01.12 | 추천 0 | 조회 6662
Philain 2020.01.12 0 6662
125
2/8일, 펜아시안 에버그린센터 대보름잔치 및 오픈하우스
Philain | 2020.01.10 | 추천 0 | 조회 6999
Philain 2020.01.10 0 6999
124
~2/1일까지, 식품인협회 2020년 장학생 공모
Philain | 2020.01.10 | 추천 0 | 조회 6815
Philain 2020.01.10 0 6815
123
1/30일, 초교파적 찬양과 기도모임
Philain | 2020.01.10 | 추천 0 | 조회 6737
Philain 2020.01.10 0 6737
122
1/27일, 설날맞이 오픈하우스
Philain | 2020.01.10 | 추천 0 | 조회 6636
Philain 2020.01.10 0 6636
121
1/25일, 펜아시안 에버그린센터 설날 떡국잔치 및 장기자랑
Philain | 2020.01.10 | 추천 0 | 조회 7067
Philain 2020.01.10 0 7067
120
1/21일, 2020년 식품위생 교육
Philain | 2020.01.10 | 추천 0 | 조회 6840
Philain 2020.01.10 0 6840
119
1/18일, 이승만 학당 신년하례 및 시무식
Philain | 2020.01.10 | 추천 0 | 조회 6678
Philain 2020.01.10 0 6678
118
~2/15일까지, 대한민국 제21대 국회의원 재외선거 신고신청서 접수
Philain | 2020.01.10 | 추천 0 | 조회 7069
Philain 2020.01.10 0 7069
117
1/19일, 대필라델피아 제38대 한인회 회장 이취임식
Philain | 2020.01.10 | 추천 0 | 조회 6786
Philain 2020.01.10 0 6786
116
몽고메리 한인노인회 사랑방(매주 월~금, 오후2~6시)
Philain | 2020.01.05 | 추천 0 | 조회 7269
Philain 2020.01.05 0 7269
115
1/15일, 몽고메리 한인노인회 신년하례식
Philain | 2019.12.29 | 추천 0 | 조회 6739
Philain 2019.12.29 0 6739
114
1/6일, 필라델피아 교회협의회 주최 신년하례 예배
Philain | 2019.12.29 | 추천 0 | 조회 6750
Philain 2019.12.29 0 6750
113
1/13일, 제7회 미주 한인의 날 (7th Korean American Day
Philain | 2019.12.24 | 추천 0 | 조회 6745
Philain 2019.12.24 0 6745
112
12/28일, 민주평통 필라 협의회 주관 '평화통일 강연회' 개최
Philain | 2019.12.24 | 추천 0 | 조회 6759
Philain 2019.12.24 0 6759
111
~1/10/20, 주뉴욕총영사관 일반직 정무 행정직원 채용공고
Philain | 2019.12.20 | 추천 0 | 조회 6984
Philain 2019.12.20 0 6984
110
2020년도 재외한글학교 교사 학위 취득과정 지원 안내
Philain | 2019.12.06 | 추천 0 | 조회 7104
Philain 2019.12.06 0 7104
109
[재외동포재단] 한글학교 운영비 지원금 2019 집행결과보고서 및 2020 현황조사서 제출 안내
Philain | 2019.12.06 | 추천 0 | 조회 7035
Philain 2019.12.06 0 7035
108
12/9일, 필라기독교방송국 개국 23주년 기념 및 이전 감사예배
Philain | 2019.12.04 | 추천 0 | 조회 6846
Philain 2019.12.04 0 6846

*** 뉴스 또는 게시 요청 문의: 이메일 (info@philain.com), 문자/카톡(267-616-7184)

한인회 및 비영리단체 홈페이지 바로가기

                              
 

일반 단체 홈페이지 바로가기

   

Sponsored by

최근 뉴스 ( PA, NJ, DE )

TRANSLATE
error: Content is protected !!